Lexikon Behavioral Finance englisch – deutsch

Die Sprache der Trader ist Englisch. Im Lexikon Behavioral Finance finden Sie die wichtigsten Begriffe der Verhaltensorientierten Finanzwissenschaft vom Englischen ins Deutsche übersetzt.

adjustment Anpassung
ambiguity Mehrdeutigkeit, Ambiguität
anchoring Verankerung
anomaly Anomalie
asset class Anlageklasse
attribution bias Attributionsfehler
availability bias Verfügbarkeitsheuristik
base rate fallacy Basisraten-Fehler
behavioral (amerik.) Verhaltens-
behavioral economics Verhaltensökonomik
behavioral finance Verhaltensorientierte Finanzwissenschaft
behavioural (brit.) Verhaltens-
belief Überzeugung
bias Voreingenommenheit
bond Anleihe
brain Gehirn
business news Wirtschaftsnachrichten
capital market Kapitalmarkt
cash Bargeld
certainty effect Sicherheits-Effekt
chart Diagramm, Abbildung
cognition Wahrnehmung
cognitive dissonance kognitive Dissonanz
cognitive psychology Kognitionspsychologie
commercial trader Institutioneller Anleger
commitment Selbstverpflichtung, Bindung
commodity Wirtschaftsgut, Rohstoff
confirmation bias Bestätigungsneigung
conjuction fallacy Verbindungstrugschluss
contrarian strategy antizyklische Strategie
crash Börsenkrach, Absturz, Crash
decision Entscheidung
disposition effect Dispositionseffekt
diversification Diversifizierung
economics Wirtschaftswissenschaft
efficient market hypothesis Effizienzmarkt-Hypothese
emerging markets Schwellenländer
emotion Emotion
endowment effect Besitztumseffekt
entry Einstieg
excess volatility Überschussvolatilität
exit Ausstieg
fear Angst
finance Finanzwirtschaft, -wissenschaft,
financial market Finanzmarkt
framing effect Einbettungseffekt
fund Fonds
fundamental data Fundamentaldaten
gamble Glücksspiel
gambler Spieler
gambler’s fallacy Trugschluss des Spielers
game theory Spieltheorie
glamour stock Glamour-Aktie
greed Gier
growth stock Wachstumsaktie
hedge fund Hedge-Fonds
herding Herdenverhalten
heuristic Heuristik
hindsight bias Rückschau-Fehler
home bias Home Bias
Homo Oeconomicus ökonomischer Mensch
illusion of control Kontrollillusion
illusion of knowledge Wissensillusion
immediately effect Sofort-Effekt
inefficiency Unwirtschaftlichkeit
information Informationen
information psychology Informationspsychologie
initial public offering Börsengang
investment strategy Anlagestrategie
investor Investor
judgement Urteil
limited attention eingeschränkte Aufmerksamkeit
loss aversion Verlustabneigung
margin Sicherheitsleistung
mental accounting geistige Konten
momentum strategy trendfolgende Strategie
money management Money-Management
neuroeconomics Neuroökonomik
neuron Nervenzelle
neuroscience Neurowissenschaft
omission bias Tendenz zur Unterlassung
opportunity costs Gelegenheitskosten
overconfidence Selbstüberschätzung
overreaction hypothesis Überreaktionshypothese
overreaction Überreaktion
planning fallacy Fehlplanung
portfolio diversification Portfoliodiversifikation
pride Stolz
primacy effect Primäreffekt
probability Wahrscheinlichkeit
profit Gewinn
profit target Gewinnziel
prospect theory Prospect-Theorie
psychology Psychologie
random walk hypothesis Random-Walk-Hypothese
ratio Verhältnis
recency effect Rezenzeffekt
reference point effect Referenzpunkt-Effekt
reflection effect Reflection-Effekt
regret aversion Abneigung gegen Bedauern
representativeness Repräsentativitätsheuristik
retail investor Privatanleger
return Rendite
risk Risiko
risk control Risikokontrolle
risk aversion Risikoabneigung
seasonality Saisonabhängigkeit
self control Selbstbeherrschung
self-fulfilling prophecy selbst erfüllende Prophezeiung
sentiment Stimmung
small firm effect Kleinfirmen-Effekt
small speculator Kleinanleger
social psychology Sozialpsychologie
splitting effect Splitting-Effekt
status quo bias Widerstand gegen Veränderung
stock Aktie
stock exchange Börse
stock market bubble Spekulationsblase
stock recommendation Aktienempfehlung
sunk cost effect Effekt des ausgegebenen Geldes
technical analysis Technische Analyse
trader Händler
trading Handel
trading   system Handelssystem
trend Trend
turn of the year effect Turn of the year-Effekt
uncertainty Unsicherheit
utility function Nutzenfunktion
value stock Wertaktie
wealth management Vermögensmanagement

Die wichtigsten Begriffe der Verhaltensorientierten Finanzwissenschaft vom Deutschen ins Englische übersetzt, finden Sie hier.